她把那袋白粉从手抓包里取出放入手提包，又看着罗密欧的行李箱，思索该怎么处理它。最终她拎起行李箱，出了房门，左右看了看，沿走廊走到不远处的洗衣房，把箱子放进里面，然后匆忙返回，打电话叫行李员上来。
接下来的几分钟，她四处走动，焦急地等待。一会儿门铃响了，她先从猫眼看了看才打开房门。她让行李员顺便叫一辆出租车送她去纽瓦克机场，给了他20美元小费，让他到酒店外等候。
她再次小心地进了走廊，乘电梯下楼。出电梯前先瞥了一眼大厅，几乎空无一人，也并没有狗仔队围着跟上来，她终于放下心来。她取消了之前预订的第二天早上的豪华轿车，退了房，因为担心罗密欧·蒙特亚努的身影会随时出现，她急匆匆穿过旋转门，进入曼哈顿寒冷的夜晚。
行李员让她看了看她的几个行李箱，都妥妥地放在黄色出租车后备箱里，然后关上后备箱盖。
她很快坐上出租车的后座，司机穿过哥伦布广场出发了。
“纽瓦克机场吗？”他问，“哪个航班？”
“计划有变，我一会儿再告诉你。”她边说边在苹果手机上打开谷歌应用，查找今晚从此地出发飞往英国的任何航班。或者，飞往任何一个地方的航班都可以，只要能离开此地。
2月18日，星期三
三分钟后，乔迪对出租车司机说：“请到拉瓜迪亚机场。”
远处传来一阵警笛声。
糟了。她的心提到了嗓子眼。
旁边驶过一辆鸣着警笛的警车，乔迪屏住了呼吸。但是警车超过他们，沿着中央公园南路一路向前，闯过第五大道交叉路口的红绿灯，一溜烟没了踪影。
她从手提包里取出笔记本电脑，打开，将优盘插了进去。过了一会儿，屏幕上出现了一个新图标。她双击想打开，不出所料，一个窗口弹了出来，要求输入密码。
她拔出优盘，放回手提包内侧口袋，拉上拉链。在英国她有个熟人，能轻而易举地帮她查看里面到底是什么内容。
她看了看装着白色粉末的袋子。她和司机之间隔着高高的隔离栅栏，上面安装的电视正在无声地播放新闻，再加上有机玻璃挡着，司机不可能看见她在干什么。她仔细环顾四周，确保车后部没有安装监控摄像头，接着打开密封袋，舔了舔手指，蘸了一下，把它放进嘴里。
是可卡因。
浪费了可真遗憾，她想，扔掉也太可惜，但是留下它也是疯了。她左手攥成拳头，在上面放了一点，这时出租车突然紧急刹车，她的手提包和笔记本电脑差点摔落，气得她在心里咒骂。她分别用两个鼻孔使劲吸了吸，立刻神清气爽。
真是好东西！
根据以前购买的经验，她知道这袋可卡因值多少钱。好几千英镑呢。
她又吸了一阵，重新把袋子封好。她知道，必须把它扔掉，但是又极不情愿。这可是好东西。她刚想把它放进手提包，以便到机场时吸上一会儿后再扔，突然又想到了当下的处境。再有多久罗密欧·蒙特亚努就能苏醒过来？等发现钱和可卡因不见了，他又会干什么？把装着那么多钱的行李箱藏到床底下，不管是谁，干的都不可能是合法勾当。同样，看他吸毒后的状态，也有可能会一时头脑发昏去报警，把她供出去。
机场有嗅探警犬。为了最后吸一次，值得冒这么大的风险吗？
当然了，她也可以在到达机场后重新打包，把毒品放到行李箱底部。
但她该这么做吗？
她还没考虑清楚。
车窗外闪过拉瓜迪亚机场的第一块路标指示牌，此时她仍未下定决心。
2月19日，星期四
今晚是鲨鱼嘴运动酒吧的烧烤之夜。这就意味着，过不了多久，来这儿的常客将酩酊大醉，嘴里塞满烤焦的鸡肉、牛排和海鲜。
坐在木制平台上的图斯又矮又瘦，留着光头，面露愠色。这儿能俯瞰龟湾码头南端的小河，陪伴他的是那条叫尤索林的狗。蚊子肆虐，他不停地拍打裸露的胳膊和腿。
加勒比海的夜晚气温高达36摄氏度，湿度也很大。他穿一条卡其短裤，一件印着吉姆·莫里森照片的汗衫，一双人字拖，仍然汗流浃背。他正抽着好彩牌香烟，喝的是加冰的美格波旁威士忌。坐在他身旁的尤索林，不停地翕动鼻孔闻着肉香，时不时从平台上的一只碗里舔水喝。
这是只丑陋的杂种狗。几年前，在比弗利山庄的一条街道上，他到一座房子前踩点时，这条狗开始跟着图斯。他多次撵它走，但它毫不理睬，于是最后他把它带回岛上。他不知道是谁收养了谁。他也不在乎。
酒吧里传来一阵大笑声。几年前，两个夏威夷人来酒吧抢劫，结果被一名顾客开枪打死。这个地方就是这么疯狂。
过去10年他称为家的这个岛屿是游客的度假天堂，也是让美国边境管理局头疼的一块加勒比飞地。普罗维登西亚莱斯岛——当地人称之为“普罗沃”——地处海地、牙买加和佛罗里达群岛南端之间，长17英里，宽5英里。
英国人假装要维持治安，在此地安插了一个傀儡总督，但让美国海岸警卫队对付——或者确切地说是镇压——那些腐败不称职的地方警察。
这是图斯来此地居住的原因。没有人问他问题，也没有人在乎。他的公寓位于远离小河的一个住宅区，如果他外出，帮他打扫卫生的米西克老妈就替他照顾狗。